حالة حب

ينضم زملاء الدراسة نيشيكاتا وتاكاجي إلى مانو وناكاي في رحلتهم إلى الحديقة المائية. ومع ذلك، قبل أن يتمكنوا من اتخاذ قرار بشأن ما يجب فعله أولاً، يهرب ناكاي مع نيشيكاتا، تاركًا صديقته الحزينة مع تاكاجي. توضح مانو أن ناكاي وعدت بالركوب في المنزلق المائي معها – والذي يُشاع أنه يجعل الدراجين الترادفيين يقعون في الحب. ليس من المستغرب أن تضع تاكاجي خطة لإعادة تجميع الزوجين بطريقة تسمح لها أيضًا بقضاء بعض الوقت في مضايقة نيشيكاتا.