شتاء 2018

يجب أن يكون وجود صديق يعرفك من الداخل إلى الخارج أمرًا جيدًا، ولكن في حالة نيشيكاتا، فإن العكس هو الصحيح.

قبل 41 عامًا على كوكب فيغيتا، موطن عرق محاربي سايان الشهير، لاحظ الملك فيغيتا طفلًا يدعى برولي تجاوزت قوته الكامنة قوة ابنه. اعتقادًا منه أن قوة برولي ستتفوق يومًا ما على قوة طفله فيغيتا، يرسل الملك برولي إلى كوكب فامبا المقفر. يتبعه والد برولي، باراغوس، عازمًا على إنقاذ ابنه. ومع ذلك، تضررت سفينته، مما تسبب في قضاء الاثنين سنوات محاصرين في العالم القاحل، غير مدركين للخلاص الذي سيأتي يومًا ما من حليف غير متوقع.

بعد المعركة الشرسة على راكويو، تم الكشف أخيرًا عن الماضي الذي لا يوصف والهدف الحقيقي لقائد ناراكو الخالد، أوتسورو. من خلال إفساد احتياطيات ألتانا للعديد من الكواكب، نجح أوتسورو في إثارة تدخل العدو الأكبر لتيندوشو: جيش تحرير ألتانا. نظرًا لأن الأرض هي ساحة المعركة الرئيسية في هذه الحرب بين الكواكب، فإن خطة أوتسورو الرئيسية لتدمير الكوكب – ونفسه – قد اكتملت تقريبًا.

ناديشيكو، تلميذة في المدرسة الثانويّة كانت قد انتقلت من شيزوكا إلى ياماناشي، تقرّر أن ترى جبل فوجي الشّهير والمرسوم على العملة الورقيّة من فئة 1000 ين. ورغم أنّها تتمكّن من قطع كلّ المسافة إلى موتوسو بدرّاجة هوائيّة، إلّا أنّها تضطرّ للتراجع بسببِ سوء حالة الطقس. في عجزها عن تحقيقِ هدفها، تغيب عن الوعي في منتصفِ الطرق إلى وجهتها. عندما تستيقظ، تجد نفسها ليلاً في مكانٍ لم تكن فيه من قبل، ولا تعرف ضالّتها إلى المنزلِ إطلاقاً. تنجو ناديشيكو عندما تلتقي برين، وهي فتاةٌ خرجَتْ بمفردها للتخييم. قصّة الفتيات في الهواءِ الطلق هذه تبدأ بهذا اللّقاء الأوّل بين ناديشيكو ورين.

مع اقتراب عيد الحب، تكتشف فتيات مختبر Future Gadget Lab أن Kagari لم تحتفل بهذه المناسبة من قبل! عازمون على جعل عطلة هذا العام الأفضل على الإطلاق، وشرعوا جميعًا في صنع الشوكولاتة اللذيذة محلية الصنع معًا.